Tout commence lorsque, suite à une embrouille avec Pilaf, Sangoku redevient enfant! Seule solution pour que Sangoku retrouve son apparence normale (et accessoirement pour sauver le monde): retrouver les 7 Dragonballs noires disséminées à travers l'Univers. Sangoku, Trunks et Pan partent alors à la quête de ces fameuses Dragonballs grâce à un petit vaisseau spatial (petit détail: Pan est alors plus âgée que son grand-père!). [/c]Bref, de nombreuses aventures les attendent, et ils finissent par réunir les boules et à arranger les choses.
Mais tout n'est pas gagné parce qu'un nouveau monstre fait son apparition: Baby. Celui à la possibilité de rentrer dans un corps et de le contrôler. Après pas mal de baston, pendant laquelle Sangoku atteint le stade 4 du Super Sayïen, ou se bat contre Vegeta contrôlé par Baby, ou encore se transforme en "Super-Gorille", en utilisant la lumière de la Terre au lieu de celui de la Lune. La Terre sera une nouvelle fois détruite, mais heureusement, Baby est finalement éliminé par Sangoku.



